厚厚一层黑污，我甫踏进治安官家，便被贝恩先生用来遮掩体臭的浓郁香水味薰的频频眨眼，又因为过于温暖的壁炉觉得昏昏沉沉。屋内，凸着肚子仰靠在椅背上的贝恩先生坐在壁炉旁，乔治叔父落座于治安官对面，布里克塞队长则在治安官左手边，身后站着琼斯副队长。
贝恩先生摆摆手让我把门带上，我趁着关门时深吸了一口外头清冷的空气，将我们五人关在燠热的房中。我站在他们座位中间，像是个受审的人犯——或许在他们眼中我的确是这样的角色。
“凯尔．麦凯先生，”开口的是布里克塞，他没有针对我的名字加强重音，却有种独特的玩味语气，“请您进屋来是想和您确认我方才自琼斯副队长那得到的消息。您说自己是亚力士．麦克唐奈的朋友，是吗？”
我挤出笑容，“如我和副队长说的，但凡在高地生活，我都将之视为友人。高地就是这样疏离却又亲密的地方。”
“会同住一间房，一同拜访亲戚，的确是挚友了。”
我看向乔治叔父，他铁青着脸没说话，于是我又干笑几声，“我天性待人热情，那晚不也和队长您聊得颇为愉快？”
“的确，不过或许加强对家族成员的约束，培养谨言慎行的性格，亦不是
-->>(第6/7页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）