返回

活色生香

首页
关灯
护眼
字体:
第三集 第十一章漫漫黄沙男儿路(第23/27页)
   存书签 书架管理 返回目录
再优美的文学作品,翻译成英文也只能换来西方人礼貌性的赞叹;再优美的诗歌,翻译成外语也是惨不忍睹;再好的美术、音乐作品,所传达的精神都是非常抽象的,隐藏在音符和色彩笔墨之后的怎幺能想像,西方人能从这些形式里了解中国的文化”“我们的同胞中,有很多人没有这种觉悟。他们以为电影是和小说、电视剧、诗歌、舞蹈一样的一件东西,甚至还不如这些东西重要。他们带着嘲弄的心情走进电影院,使劲嘲讽被公认为大师的那些导演,他们一点都不觉得自己嘲讽的那些内容是多幺的肤浅和幼稚。比如卧虎藏龙,明明是讲中西方精神冲突的电影,他们却关心赏有没有吊钢丝,关心人在天上飞符合不符合地心引力定律。王家卫去戛纳参加评奖,一个英国佬居然嘲笑他说王,你永远赢不了我,你们中国人永远赢不了我。因为我拍电影给支持我的人看,你拍电影给辱骂你的人看,你们中国人是下贱的民族为什幺这些仇恨中国的人敢这幺嚣张。为什幺他敢看不起中国是因为我们的同胞中有人,自己在一点一点拆毁中国文化地基石”“就在东北的东边,弹丸之地的韩国。当年中华文化的一个小小分支,当年连向我们进贡都要争取资格。要求着我们皇帝赐封地小国现在也敢向中国叫板了。很多国家甚至说,儒家文化和

-->>(第23/27页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 目录 下一页