布鲁克家在小镇上可不是汲汲无名的（虽然并不是什么好名声），特别是对于罗丝太太带着一双儿女嫁过来的事，几乎是无人不知。
不过伍德先生来自外地，不明真相也就不足为奇了。
这时米奇先生和玛丽亚也走了过来，大声问我们在谈什么。然后米奇先生说道：“啊，杰克.布朗，卡宾达小镇上铁匠的儿子，我听说过他们。”
正说着，米奇的几位朋友凑了过来（对我来说都是些陌生人），一听到铁匠布朗，其中一位嚷道：“哈，可怜的布朗先生，被戴了绿帽子了，据说他的那位妻子可不是个安分的人！”
另一位笑得极其暧昧地说道：“可不是吗？听说他是被自己妻子给气死的！”
“这种事谁说得准呢？也许只是人们在胡说！”米奇先生有些尴尬地看了我一眼，边说边冲那几位使眼色。但显然他的几位朋友们没能了解他的用心，继续肆无忌惮地谈论了起来。
“听说那位布朗太太早就看上了年轻英俊的布鲁克先生，她曾经在各种场合使尽一切手段地接近布鲁克先生……”
我听到他竟然说起了我父亲，有些吃惊地看着说话的青年，他是一位大约二十出头，白白胖胖的年轻男士。
-->>(第6/7页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）