“吴卿先生,你好。麻烦你久等我们了。”他跟面前的年轻人握手,他并没有直接称呼对方为貌卿,反而将貌字改为了吴字。(无广告纯净版 https://www.shubaoer.com 更新超快
)
原因是在缅甸语中,貌是对年轻人的称呼,而吴则是尊贵的敬语。一般在交往中,会有人自称为貌某某。作为尊敬,客人则要称呼对方为吴某某。
吴卿笑了起来:“夏先生看来对我们缅甸文化很有研究。”
“……只是因为先夫之前与缅甸方面有生意往来,在家里的时候略了解过缅甸文化。”夏泽笙简单地解释了一下。
“您是指秦骥先生吗?”吴卿问他。
夏泽笙一愣:
-->>(第2/6页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)