早期的思想女人都冠夫姓的，这种氏族习俗是夫权婚姻的产物，也不只流行在传统华人但我妈那辈在户口本就是。现今，世上其它地区如米国、西方社会更为普遍，人家心理也没这包袱，
而东瀛却实施从夫姓呢，公主都不能免。原尊称御母衣（みころも）真子内亲王的小公主，在最近嫁出后那才真的没负担改叫小室真子，看来笔划轻松一点没错。
由于已嫁入杜家加上职业的限制，她的心态受到了局限和限制。因此，她非常清楚地分辨出自己的职业和家庭角色，也感受到自己还是该有本分的责任和义务。
其实这才与家族无关呢，是与心境有关。我们家的张大姐对万人之上的陈大爷还不呼来喝去，动不动也没因户口上登记着“陈张某某”而矮丈夫一等。
谈话中，她私下已接受了我们这样隐密的成人一男一女关系，但在要在明面上公开，她还接受不了这样的行为，对她身边的人宣告就更不用说了。
「果不出所料，还不全都是子坚异想天开，只为了传统那…竟做出如此的胡涂决定！」
可在说子坚食古不化，未学得我那不顾世俗眼光的勇气，当年我可不吃那套，离经叛道，奉行单身主义，管旁人怎么说去。
-->>(第52/57页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）