接近战舰是不可能的。
来岛设想了很多方案，都没法做到安全接近敌船，但他也不得不冒这个险，来岛水军再待在岛原湾里，迟早被困死，就算困不死，也难免被松平信纲抛出去做替罪羊，一旦被幕府问罪，一切就全完了。
所以，来岛就想出了这个不是办法的办法——什么时候被发现，就什么时候亮家伙开打。
然后，他就碰上了最坏的情况。
「不要再往前走了，你们是做什么的？」前来盘查的人正是白木行久。
来岛的副手神室长吉急忙压低了斗笠，想躲进船舱里，但行久已经认出了他：「你！站住！摘下斗笠！」注：对于一些常见的错误翻译，我为了保证熟悉的感觉，尽量不改，如杨希恩（杨贤）、宋乙凤（薛梨花）、林森（谢令）、来岛索静（来岛宗甚）。
但是把神室长吉翻译成「纳哥兴·卡莫路」这个实在是不改不行，根本不是日本人的名字了。
神室长吉飞快地从蓑衣下抽出一支已经装填好的燧发手枪，对准行久的脑袋就是一枪，行久虽然是一流的剑豪，却没试图跳过船去砍杀敌人，而是往船舷下一缩：「开火！」两门甲板炮发射的霰弹在这样近的距离下根本无法闪避，直接扫过敌船的甲
-->>(第5/16页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）